May 22, 2014

♥ ♥ ♥ ♥ ♥ ♥

Today is my daughter's birthday! 
We have only one child. (for now) 
Her name is Paola! 
Today she is celebrate 11 birthday. 
How time flies ...
Meet my whole world!
***
Danas je mojoj kćeri rođendan!
Imamo samo jedno dijete. (za sada)
Njeno ime je  Paola! 
Danas slavi svoj  11 rođendan.
Kako vrijeme brzo prolazi..
Pa da upoznate moj cijeli svijet :)

 This is Paola!
**
Ovo je Paola



May 17, 2014

Gift for teacher / poklon učiteljici

Uskoro je kraj školske godine.
Odlučila sam napraviti poklon za učiteljicu jer je ovo zadnja godina da predaje mojoj kčerki.
Napravila sam joj kutijicu iznenađenja.
Isprintala sam slike svih  četiri razreda i naljepila na svaku stranicu kutije.
Ukrasila sam pečatima.
U sredini sam napravila manju kutijicu za slatkiše.
U kutijici sa slatkišima je  epruveta u kojoj se skriva poruka.
Poruku je napisala kčerka.
Zavezala sam poruku za poklopac dok se otvori izađe poruka van.
Nadam se da če se poklon svidjeti učiteljici!
***
Soon is the end of the school year.
I decided to make a gift to a teacher because this is the last year to teach my daughter.
I made her exploding box.
I printed out pictures of all four grades and put them on every page of the box.
I decorated with stamps.
In the middle I made a small box for candy.
In the box with candy is a tube which hides message.
Message is written by my daughter.
I tied a message to the lid when she opened message will pop out.
I hope that teacher will like the gift!











I would like to enter  into the following challenges:



http://feelingcraftychallenge.blogspot.co.uk/2014/05/challenge-28-one-for-girlsladies.html  (31.05.)

http://www.scribbleandscrapcrafts.blogspot.co.uk/2014/05/challenge-18-always-anything-goes.html  

http://www.lovesrubberstampschallenges.com/2014/05/challenge-103-girly-glittery-glam.html

http://thepapershelter.blogspot.co.uk/2014/05/challenge-158-girly-girl-card.html 

http://pennyschallenges.blogspot.co.uk/2014/05/welcome-to-pennys-challenge-177.html 

http://craft-alnica.blogspot.com/2014/05/izziv-108-maj-mesec-ljubezni.html

http://scrap-creations1.blogspot.com/2014/05/going-grey-with-scrap-creations-mothers.html 

http://sisteractcardchallenge.blogspot.com/2014/05/challenge-57.html 

http://thepapernestdollschallenge.blogspot.com/2014/05/anything-goes-10.html 

http://3girljamchallenge.blogspot.ca/2014/05/may-2014-challenge-anything-goes.html  

http://craftingbydesigns.blogspot.ca/2014/04/may-anything-goes-challenge.html

http://kraftyhandschallenge.blogspot.ca/2014/05/may-challenge-anything-goes.html

http://creativefingerschallengeblog.blogspot.co.uk/2014/05/challenge-36-and-winners-34.html  

http://avenue613.blogspot.com/2014/05/challenge-72-anything-goes-woptional.html


http://divasbydesignchallenge.blogspot.com/2014/05/anything-but-card.html

http://scrapbookblessings.blogspot.ca/2014/05/challenge-20-anything-goes-feature.html (31.05.)

http://challenges4everybody.blogspot.com/2014/05/challenge-41-anything-goes.html

http://digistamps4joy-sa.blogspot.ca/2014/05/challenge-92-anything-goes.html

Pozdrav!
Napravila sam pozivnice za kčerkin rođendan.
Nažalost uspjela sam slikati samo jednu jer je ostale podjelila :)
Pa evo da vam pokažem kakve je ona pozivnice zamislila.
Djeci su se svidjele.
***
Hello!
I made the invitations for my daughter's birthday.
Unfortunately I was able to take pictures only of one because the others she shares a few days ago :)
So here's to show you how she imagined invitations. 
Children are liked them.



May 12, 2014

winner of birthday candy


Hello! 
Today I drew the winner of my candy. 
The winner is the number one! 
It's Crafty Bunny
Please contact me at my email: fiki.s.p @ gmail.com 
Thank you all for your participation and do not worry there will be more candys!
***
Pozdrav!
Danas sam izvukla pobjednika svog darivanja.
Pobjednik je pod brojem jedan!
to je Crafty Bunny!
Molim javi mi se na moj mail: fiki.s.p@gmail.com
Hvala svima na sudjelovanju i ne brinite se bit če još darivanja!



birthday candy / rođendansko darivanje

*This is a sticky, new posts below.* 

For a month is my birthday! (12.05.)
I have prepared for you a small surprise.
All you have to do is post the picture with a link back here,
add your name to Inlikz below and of course to be a follower of my blog.
New followers are welcome but do not go when it's candy winner drawn!
Winner will be drawn on my birthday! (12.05)
Good luck to all!
                                                                           ✿ ✿ ✿
Za mjesec dana je moj rođendan! (12.05.)
Pripremila sam za vas jedno malo darivanje.
Sve što morate je objaviti sliku na svom blogu,ostaviti komentar ispod ovog posta,staviti svoje ime u  Inlikz i naravno biti sljedbenik mog bloga. 
Novi sljedbenici su dobrodošli ali nemojte otići kad završi darivanje!
Pobjednika ču izvuči na svoj rođendan!(12.05.)
Sretno svima! 





May 11, 2014

Moja maca si je našla prijatelje. :)
Ušeće im tako u njihovu kučicu i malo se poigra snjima.
Kad joj dosadi,legne i spava s njima.
Zanimljive ideje ima moja Coffee!
***
My kitty is found friends. :)
Went into their little box and she played with them. 
When she gets bored,she lie down and sleep with them. 
Interesting ideas have my Coffee!






May 8, 2014

Happy 5th Birthday to Polkadoodles


For their 5th birthday, Polkadoodles is having a huge celebration with a mini blog hop.  There are lots of prizes to be won, including a massive candy worth £100.  There are also freebies throughout the hop.  
Here are the rules to enter (copied from the Polkadoodles  blog post):
1. You must visit and leave a comment on all 5 blog posts in the hop.
2. Add a post to your own blog with a LINK to this post so your followers can hop with us.
3. Add your post link to Mr Linky Below.
4. You must be a follower of this blog to win.
5. Closes 30th May, winner will be announced 6th June and the individual team members will also announce their winners on 6th June too (so you actually have 6 chances to win!).
Click here to start the hop.  

Have fun!

May 5, 2014

Danas sam željela s vama podjeliti Uskršnje čestitke koje sam radila.
Zaboravila sam na njih. :)

Today I want to share with you some Easter cards that I make.
I forgot about them. :)




May 2, 2014

Sadili smo vrta.
Htjela sam s vama podijeliti slike.
Čak su i nam i mačke pomagale.
Ja nisam na slikama jer sam bila iza fotoaparat a i ne volim se slikati :)
I ja sam sadila vrta samo me nema na slikama.

 ☺

We planted a garden.

I wanted to share pictures with you.
And my cats have helped us.
I'm not in the pictures because I was behind the camera and I do not like to be photographed :) 
I planted a garden too just I'm nout on the pictures.


Moja kčer sestra i moj muž.
My daughter, my sister and myhusband









Coffee





                                        Spooky
                                         
                                          Coffee





                                    Spooky & Coffee

                                          Spooky

                                          Coffee


                                         Spooky